“La matanza de Texas” restaurada y en edición 40 aniversario en DVD y Blu-ray

YA A LA VENTA EL CLÁSICO DE CULTO DIRIGIDO POR TOBE HOOPER

AContracorriente Films edita el 20 de enero en BLU-RAY 2 discos y DVD venta directa LA MATANZA DE TEXAS, dirigida por Tobe Hooper, con materiales restaurados con motivo de su 40 aniversario. La película se presenta restaurada a 4K a partir del negativo original. | Por Enrique Calvo.

¡Por fin! Tras algunos retrasos de producción y distribución ya podemos decir que está a la venta en DVD y Blu-ray la estupenda edición 40 aniversario de una de las películas de terror más importantes de la historia del cine: "La matanza de Texas".

¿Quién le iba a decir a Tobe Hooper que su film oscuro y sangriento iba a ser uno de los más valorados por el público. El director de films como "Poltergeist" (del que se está hablando de un remake aventurero" o "El misterio de Salem's Lot", ha supervisado esta nueva edición de su película más valorada, que se ha restaurado a 4K gracias a su negativo original y se ha cuidado hasta el más mínimo detalle.

Las ediciones en Blu-ray 2 discos y DVD incluyen tres audiocomentarios subtitulados en castellano y los dos doblajes en castellano que existen de la película en nuestro país. La edición Blu-ray se completa con una nueva pista DTS-HD 7.1 de la versión original autorizada y supervisada por el director y un segundo disco con más de cuatro horas y media de contenidos adicionales. 

CARACTERÍSTICAS DE LA EDICIÓN BLU-RAY

Edición dedicada a la memoria de la actriz Marilyn Burns (1949-2014).

DIGIPACK 2 DISCOS. BD-50

Año: 1974 / Color

Nacionalidad: EE.UU.

PVP: 19,95 €

ZONA B

276 minutos aprox. de contenidos adicionales

DISCO 1: LA PELÍCULA

Formato de imagen: 16/9 - 1.78:1

Película + Tráiler 40 aniversario: 1080 24p Alta Definición / Extras: 576i

Audios:

-  Nueva pista DTS-HD Master Audio 7.1 V.O. Inglés (autorizada y supervisada por Tobe Hooper).

-  DTS-HD Master Audio 5.1 V.O. Inglés.

-  DTS-HD Master Audio 2.0 V.O. Inglés.

-  DTS-HD Master Audio 2.0 Mono V.O. Inglés (sonido original).

-  DTS-HD Master Audio 2.0 Mono Castellano.

-  DTS-HD Master Audio 2.0 Mono Castellano (doblaje original).

Subtítulos: Castellano

Duración: 83 min

Contenidos adicionales:   

-  Audiocomentario del director Tobe Hooper y David Gregory (director del documental “La matanza de Texas: una verdad aterradora”).

-  Audiocomentario de los actores Marilyn Burns, Allen Danziger y Paul A. Partain, el director artístico Robert A. Burns y David Gregory.

-  Audiocomentario del director Tobe Hooper, el director de fotografía Daniel Pearl y el actor Gunnar Hansen (Leatherface).

-  Tráilers (5 min).

DISCO 2: LOS EXTRAS

Formato de imagen: 16/9 - 1.78:1

Montar la matanza + Las historias del abuelo + Off the hook: 1080 24p Alta Definición / Extras: 576i

Audio: DTS-HD Master Audio 2.0 V.O. Inglés

Subtítulos: Castellano

Contenidos adicionales: 271 min aprox.  

-  Radio spots (1 min).

-  TV spots (2 min).

-  Tomas falsas (2 min).

-  Visita a la casa de los horrores con Gunnar Hansen (Leatherface) (8 min).

-  Montar la matanza: entrevista al montador J. Larry Carroll (11 min).

-  Las historias del abuelo: entrevista al actor John Dugan (16 min).

-  El negocio de la motosierra: entrevista al diseñador de producción Ronald Bozman (16 min).

-  Off the hook: entrevista a la actriz Teri McMinn (17 min).

-  Horror’s hallowed grounds (programa de TV) (20 min).

-  Escenas eliminadas (25 min).

-  La matanza de Texas: una verdad aterradora (73 min).

-  Escenas eliminadas de “La matanza de Texas: una verdad aterradora” (8 min).

-  En carne viva: siete historias de la matanza (72 min).

CARACTERÍSTICAS DE LA EDICIÓN DVD

1 DISCO. DVD-9

Formato de imagen: 16/9 anamórfico compatible 4/3 - 1.78:1

Audios:

-  Dolby Digital 5.1 V.O. Inglés.

-  Dolby Digital 2.0 V.O. Inglés.

-  Dolby Digital 2.0 Mono V.O. Inglés (sonido original).

-  Dolby Digital 2.0 Mono Castellano.

-  Dolby Digital 2.0 Mono Castellano (doblaje original).

Subtítulos: Castellano

Duración: 80 min / Año: 1974 / Color

Nacionalidad: EE.UU.

PVP: 13,95 €

Contenidos adicionales:

-  Audiocomentario del director Tobe Hooper y David Gregory (director del documental “La matanza de Texas: una verdad aterradora”).

-  Audiocomentario de los actores Marilyn Burns, Allen Danziger y Paul A. Partain, el director artístico Robert A. Burns y David Gregory.

-  Audiocomentario del director Tobe Hooper, el director de fotografía Daniel Pearl y el actor Gunnar Hansen (Leatherface).

-  Radio spots (1 min).

-  TV spots (2 min).

-  Tráilers (5 min).

-  Ficha artística / Ficha técnica.